Nämnden för lokaltjänster
Föredragningslista 29.10.2025/Ärendenr. 54

Nämnden för lokaltjänster 29.10.2025     

860/10.03.02.03/2025 

Beredare Byggchef Hanne Nylund

 fornamn.efternamn@kirkkonummi.fi, tfn 09 29671 (växel)

Beslutsförslag  

 Nämnden för lokaltjänster beslutar:

1.
anteckna ärendet för kännedom

2.
godkänna lösningen enligt utredningen som kyllösning för den gamla byggnadsdelen i huvudbiblioteket Fyyri

3.
godkänna lösningen enligt utredningen för användning också i andra gamla objekt där temperaturerna sommartid konstateras problematiska.

Behandling 

Beslut  

För kännedom

Redogörelse I samband med renoveringen och utbyggnaden av huvudbiblioteket Fyyri hade nedkylningen av tilluften i ventilationssystemet gallrats bort av kostnadsskäl. Efter att projektet blev färdigt har temperaturförhÃ¥llandena under sommaren dock visat sig vara problematiska.

 Eftersom det tekniskt-ekonomiskt är mycket utmanande att i efterhand genomföra en fullständig kylning av ventilationen i objektet, ville kommunens enhet för lokaltjänster utreda ocksÃ¥ andra möjligheter att genomföra kylning.

 I samband med utbyggnaden av Fyyri har de nya ventilationskanalerna isolerats färdigt, sÃ¥ det är tekniskt möjligt att bygga en kyllösning pÃ¥ den nya sidan utan risk för kondensation.

 De kanaler som hör till den gamla byggnadsdelen i Fyyri, som har genomgÃ¥tt en grundrenovering, är dock inte isolerade. I detta fall är det endast möjligt att kyla tilluften i den utsträckning att nÃ¥gon kondensationsrisk inte uppstÃ¥r. Samtidigt justeras byggnadsautomationens styrning med daggpunktsreglering för denna lösning, sÃ¥ att risksituationer inte kan uppstÃ¥. Det skulle vara möjligt att använda samma lösning ocksÃ¥ i andra gamla objekt, där temperaturförhÃ¥llandena sommartid upplevs problematiska.

 De preliminära kostnaderna för att anlägga kylning i Fyyri beräknas i sin helhet uppgÃ¥ till cirka 300 000 euro. Arbetet förorsakar störningar i bibliotekets verksamhet i viss mÃ¥n, men med hjälp av bra planering av tidtabellen kan arbetets inverkan pÃ¥ öppettiderna minimeras.             

 Genomförandet av kyllösningar i Fyyri har i förslaget till budget för 2026 föreslagits i reparationsinvesteringarna, som preciseras i samband med dispositionsplanen. Planeringsarbetet gjordes med stöd av reparationsinvesteringarna för Ã¥r 2025.